Ce qui différencie réellement Asahidake de Kurodake, ce n’est pas simplement « laquelle offre les plus belles couleurs d’automne », mais deux modes de voyage totalement différents. Asahidake propose le lac Shizen, le cratère, la haute plaine volcanique et des randonnées en haute montagne plus exposées ; Kurodake offre le téléphérique jusqu’au cinquième station, des sièges inclinables au choix, la gorge de Sounkyo etdes hébergements en sources chaudes. Pour une première visite, si vous privilégiez la photographie, les paysages vastes et séjournez à Asahikawa, je recommanderais Asahidake ; si vous voyagez avec des personnes âgées, des enfants, ou souhaitez combiner montagnes et onsen, je choisirais Kurodake. La saison des feuillages d’automne à Hokkaido peut être consultée en avance sur Hokkaido automne 2026.
La pire erreur serait de tenter de faire les deux en une seule journée. Les accès sont différents, il faut prévoir des bus, des files d’attente, des temps pour monter en montagne et tenir compte de la météo ; tout retard pour la première montagne peut faire rater la seconde ou rendre le programme risqué, sans voir les paysages. Si vous n’avez que cinq jours à Hokkaido, il vaut mieux planifier un itinéraire de 5 jours pour l’automne à Hokkaidoet décider si cela vaut la peine de changer d’hébergement pour explorer la montagne.
Dernière vérification : 15 août 2026. La ligne électrique de Route 66 à Asahikawa propose toujours 4 départs quotidiens vers Asahidake ; Kurodake ajuste ses horaires de téléphérique et de sièges inclinables selon la saison et l’été. Tarifs, horaires, couleurs d’automne, vitesse du vent et arrêts éventuels doivent être confirmés juste avant le départ.
Décision en 30 secondes : Asahidake ou Kurodake ?
↔ Faites défiler le tableau horizontalement
Ce qui est le plus important | Recommandations |
Lac Shizen, géologie volcanique, photographie grand angle | Asahidake |
Tourisme rapide, onsen, familles et personnes âgées | Kurodake |
Séjour à Asahikawa, sans changer d'hôtel | Mont Asahi |
Première télécabine + nuit en onsen | Mont Kuro / Gorge de Sounkyo |
Difficulté de marche : le Mont Kuro est plus accessible et plus court, le Mont Asahi est plus exposé
Bien que le Mont Asahi dispose d'une télécabine, la zone de vue après la station resteen environnement alpin. Roches, vent, température et terrain irrégulier ne sont pas comparables à une promenade en ville. Si vous avez des genoux faibles, si vous craignez le vent ou si vos compagnons se fatiguent facilement, il est conseillé de raccourcir le parcours à l'avance. Pour accompagner des personnes âgées, consultez d'abordles points de départ pour admirer le feuillage d'automne au Japon avec des personnes âgéeset l'organisation du logement.
Le Mont Kuro est plus modulable. En prenant simplement la télécabine jusqu'à la cinquième station, on peut profiter d'une vue de montagne ; la brise, la peur du vide et la capacité à monter et descendre en siège sont adaptées, avec en plus un siège aérien jusqu'à la septième station. Ce type de « possibilité de s’arrêter à la cinquième station » est plus convivial pour les personnes âgées, les familles avec enfants et les premiers visiteurs en montagne.
Le feuillage d'automne ne se voit pas au même moment : il faut d’abord regarder l’altitude, puis l’état actuel des feuillages
Le dénivelé du Mont Daisetsuzan est important, donc il est possible que le sommet, la cinquième station, la septième station et la ville thermale de Sounkyo présentent des phases différentes le même jour. Ne vous limitez pas à une vieille recommandation disant « mi-septembre est le meilleur » et réservez sans réfléchir. Si la date n’est pas encore fixée, vous pouvez consulterles prévisions et le calendrier des feuillages d’automne au Japon pour 2026; pour l’hébergement, commencez par regarderles bases d’hébergement pour admirer le feuillage d’automne à Hokkaido
Sans voiture : le Mont Asahi dépend des horaires, le Mont Kuro dépend des hébergements
Le Mont Asahi peut être accessible depuis la gare ou l’aéroport d’Asahikawa via la Route 66, mais les horaires sont limités. L’horaire actuel prévoit un départ de la gare d’Asahikawa à 7h15, 9h15, 12h15 et 14h15, avec un retour du Mont Asahi à 9h55, 11h55, 14h55 et 16h55. Sans voiture, il faut d’abord choisir l’horaire du retour, puis décider jusqu’où aller dans la zone de vue. Si vous utilisez Asahikawa comme base, vous pouvez comparerl’hôtel WBF Grande Asahikawaet autres.JR Inn Asahikawa
Le mont Akadake peut également être accessible en bus jusqu'à la gorge de Sounkyo, mais si c'est déjà la principale attraction,passez une nuitIl est généralement plus logique de faire une excursion d'une journée depuis Asahikawa. Vous pouvez regrouper la première télécabine, la météo du matin, les sources chaudes et la gorge ; lorsque la montagne est fermée, il reste aussi la basse altitude et les bains thermaux à faire.
Lecture recommandée : séjourner à Asahikawa ou une nuit à Sounkyo ?
Asahikawa convient aux voyageurs multi-destinations : restaurants, laverie, aéroport, location de voitures, Biei et options en cas de mauvais temps sont plus faciles à gérer. Si vous prévoyez également de faire des excursionsFurano Biei, vous pouvez consulterComparaison entre hébergement à Furano et base à Asahikawa; si vous souhaitez un séjour plus urbain, comparezOMO7 Asahikawa. Si tout le voyage commence à Asahikawa et se termine à New Chitose, il faut d'abord évaluer siEntrer par Asahikawa et sortir par New Chitose vaut la peine
de choisir d'abord entre Asahidake ou Akadake, puis de décider du lieu d'hébergement
L'accès, l'heure de départ et le lieu de séjour diffèrent entre Asahidake et Akadake. Après avoir choisi votre itinéraire, vérifiez la disponibilité réelle des hébergements via OTA.
Choisissez Asahidake → consultez d'abord les hébergements à Asahikawa / Daisetsuzan
Choisissez Akadake → consultez l'organisation d'hébergement pour deux jours et une nuit à Sounkyo
Une fois l'hébergement choisi, comparez les prix réels et les conditions d'annulation sur les OTA ci-dessous.
Vérifiez la disponibilité et les prix des hébergements à Asahikawa pour vos dates sur Booking.com
Comparez la disponibilité et les prix des hébergements à Asahikawa pour vos dates sur Trip.com
Comparez la disponibilité et les types de chambres à Sounkyo pour vos dates sur Agoda
Les critères de réussite diffèrent selon que vous voyagez avec des seniors, en famille, pour la photographie ou en solo.
Pour les personnes âgées ou ayant des problèmes de genoux, je considère la cinquième étape de Black Mountain comme une version complète ; pour les familles avec enfants, il faut d’abord vérifier les toilettes, la température basse, la sieste et la peur du vide ; les photographes peuvent consacrer plus de temps à la marche et à l’attente pour le lever du soleil à Asahidake, mais ils ne doivent pas sacrifier le dernier retour. Un véritable bon itinéraire en montagne ne consiste pas à atteindre le sommet le plus haut, mais à s’arrêter lorsque la vue est encore spectaculaire et que les compagnons sont en bonne forme.
Mauvais temps et bagages : décider d’un plan B pour le centre d’hébergement.
Si le téléphérique d’Asahidake est fermé ou si le ciel est trop couvert,vous pouvez changer pour Higashikawa,Biei,ou Asahikawa ; si le téléphérique de Black Mountain est fermé, vous pouvez visiter le centre d’accueil de Gorges de Kuriyama, emprunter des sentiers en basse altitude, explorer les gorges ou profiter des sources chaudes. Lors du transport de bagages volumineux entre les bases, utilisez la stratégie de livraison de bagages au Japon. Si la première neige ou le gel sont déjà présents, vérifiez d’abord la sécurité en conduite hivernale dans le Hokkaido.Sécurité en conduite hivernale dans le Hokkaido
Conclusion finale
Pour un volcan, un plateau, le lac Shikabane, la photographie et la base d’Asahikawa, choisissez Asahidake ; pour une version plus courte de la vue en montagne, les sources chaudes de Gorges de Kuriyama, un arrêt convivial pour les personnes âgées et les familles, choisissez Black Mountain. Les deux montagnes valent le détour, mais il n’est pas nécessaire de les faire en une seule journée. Mieux vaut laisser plus de temps pour la météo en temps réel, la détente, le retour et la montagne que vous souhaitez vraiment voir, afin d’obtenir une expérience de feuillage d’automne plus complète.
Lectures complémentaires
À lire aussi
À lire aussi
Où séjourner à Okinawa ? Comparaison des zones d'hébergement à Naha, Chatan, Onna, Nago et Motobu
Hakkoda en automne : le téléphérique n’est pas le plan, c’est une option météo
Sources
Pour préparer la suite de votre voyage, consultez aussi : Lac Kawaguchi vs Lac Yamanaka : feuillages d'automne, vue sur le mont Fuji, transports, conduite et hébergement · Festival des feuilles d'automne au parc Yufuinzan 2026 | Billets, transports, TeamLab et hébergement · Pont suspendu de Kokonoe, feuillage d'automne et vue sur la chaîne de montagnes de Kokonoe | Transports, marche, randonnée et hébergement en sources chaudes。Kawaguchiko vs Hakone pour l'observation des érables｜Comparaison du Mont Fuji, des sources chaudes, des transports et des itinéraires de deux jours
Pour préparer la suite de votre voyage, consultez aussi : Guide des couleurs d’automne à Shirakawa-go : bus, belvédère, bagages et hébergement · Guide des feuilles d'érable à Takachiho Gorge | Réservation de kayak, stationnement, nuit de danse divine, transports et hébergement。Hébergement à Kobe : Sannomiya vs Shin-Kobe, comparaison des lignes nocturnes, du shinkansen et des bagages
Pour préparer la suite de votre voyage, consultez aussi : Feuillages au col de Nita à Unzen : téléphérique, transports, onsen et départ de Nagasaki · Guide des feuilles d'érable et du coucher de soleil à Ōnuma Park à Hakodate | Horaires, transports et hébergement。Lac Towada ou gorge d’Oirase en automne : sentiers, hébergement et transports